Page 24 - Revista - CICDECH 203 - Rood
P. 24

ADMINSTRACIÓN                      Las Juntas o Paneles Técnicos
                                   de Expertos (Dispute Resolution
                                   Boards) en la Construcción

                                   Ing. Oscar A. Cortés Reyna
                                   Vicepresidente de Asuntos Internacionales en FEMCIC
                                   AÑO 33, NÚM. 203 / JUL - AGO 2025

                                   La industria de la construcción es especialmente prolífica        Boards” (DRBs), conocidos en español como “Juntas o
                                   en disputas contractuales por diversas razones. Por ejem-         Paneles Técnicos de Expertos” como una instancia de pre-
                                   plo, son pocos los proyectos que se ejecutan conforme a lo        arbitraje de la construcción.
                                   planificado, ya que las modificaciones suelen ser una prác-       ¿Qué es un dispute board en construcción?
                                   tica habitual. Cuando el constructor tiene derecho a pagos        Es una forma contractual de procedimiento de resolución
                                   adicionales por los cambios realizados durante la obra, esto      de disputas. Por lo general, está integrada por uno o tres
                                   suele convertirse en motivo de reclamos (claims) que tensio-      ingenieros experimentados, cuyos poderes para resolver
                                   nan la relación entre el contratante y el contratista. Asimismo,  disputas se establecen en el contrato o en las reglas re-
                                   los plazos de ejecución suelen ser insuficientes, y los retrasos  levantes del dispute board. Este dispute puede formarse
                                   conllevan la aplicación de severas multas.                        sobre una base «ad hoc» cuando surja una controversia, o
                                   En la industria de la construcción y en la comunidad legal        al comienzo de un proyecto como un dispute board «per-
                                   existe una percepción creciente de que al menos dos de los        manente».
                                   beneficios tradicionalmente atribuidos al arbitraje como me-      Los dispute boards suelen clasificarse en una de tres
                                   canismo de resolución de controversias —su menor duración         grandes categorías:
                                   y costo— se han visto erosionados, al punto de que resulta
                                   necesario considerar nuevas soluciones.

                                   Como consecuencia de lo anterior, en los proyectos de cons-       • Junta de revisión/resolución de disputas (DRB), que
                                   trucción es importante que las partes cuenten con métodos         emite asesoramiento informal y recomendaciones no
                                   alternos para obtener resoluciones obligatorias para resolver     vinculantes.
                                   sus diferencias sobre bases provisionales, de modo que la         • Junta de adjudicación de disputas (DAB), que emite
                                   ejecución del proyecto pueda continuar mientras las partes        decisiones vinculantes.
                                   esperan el resultado de un proceso arbitral o de litigación       • Dispute board combinado, que lleva a cabo ambas
                                   como última instancia.                                            funciones, por ejemplo el FIDIC 'DAAB'.

AÑO 33, NÚM. 203 / JUL - AGO 2025  Las principales causas de disputa o reclamo en la construc-       Dispute boards en contratos FIDIC
                                   ción se deben generalmente al resultado de un cambio en la        La Federación Internacional de Ingenieros Consultores
                                   base de la ejecución del proyecto. Entre ellas se encuentran:     (FIDIC), en sus formularios de 2017, introdujo la Junta de
                                   variaciones o desviaciones en la asignación del riesgo; accio-    Prevención/Adjudicación de Disputas (DAAB, por sus si-
                                   nes, instrucciones u órdenes de cambio emitidas en contra-        glas en inglés). La DAAB es un órgano permanente con
                                   vención a los términos y condiciones pactadas; especifica-        una doble función: por un lado, emitir decisiones, al igual
                                   ciones ambiguas; deficiencias en el diseño o en el proyecto       que una DAB; y por otro, lo que resulta aún más relevante,
                                   ejecutivo; condiciones de subsuelo no previstas; modifica-        asistir a las partes en la resolución de problemas antes de
                                   ciones contractuales, ya sea por omisiones o por la inclusión     que estos escalen a disputas formales.
                                   de nuevas condiciones no contempladas originalmente; alte-        Las juntas de disputas tienen un papel cada vez más im-
                                   raciones en el plan de trabajo, y problemas relacionados con      portante que desempeñar en la resolución de las disputas
                                   los pagos.                                                        que inevitablemente surgen en el contexto de proyectos
                                   Las disputas referidas a contratos de construcción surgen         globales de construcción cada vez más complejos.
                                   generalmente en contextos donde la mayoría de los casos           Mención especial merece el Libro Rojo de FIDIC en mate-
                                   difieren entre sí. Debido a eso el grado de especialización       ria de resolución de disputas en contratos internacionales
                                   que surge de este tipo de disputas requiere de un análisis        de construcción. Este documento establece, posiblemen-
                                   de causa por ingenieros experimentados. Una solución a
                                   esa exigencia de especialización son los “Dispute Resolution

                                                                                        22
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29